< 蝶恋花·春景 >
[北宋]苏轼
花褪残红青杏小。
燕子飞时,绿水人家绕。
枝上柳绵吹又少,
天涯何处无芳草!
墙里秋千墙外道。
墙外行人,墙里佳人笑。
笑渐不闻声渐悄,
多情却被无情恼 。
[注释]
⑴飞:一作[来" 。⑵绕:一作[晓" 。⑶柳 绵:即柳絮。⑷天涯何处无芳草:指春暖大地,处处长满了 美美芳草。⑸渐悄:渐渐没有声音。
[译文]
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青 *的果实,燕子在天空飞舞。清澈的河流围绕着村落人家。 柳枝上的柳絮已被风吹得越来越少,但不要担心,哪里没有 芳草呢!
围墙里有位少女正荡着秋千,少女发出动听 的笑声,墙外的行人都可听见。笑声渐渐就听不到了,声音 渐渐消散了。行人惘然若失,仿佛自己的多情被少女的无情 所伤。
[赏析]
这首词是伤春之作。苏轼长于豪放,亦擅婉 约,这首词写春景清新秀丽。同时,景中又有情理,人们仍 用 [何处无芳草" 以*自勉。 作者的 [多情却被无情恼" , 也不仅仅局限于对[佳人"的相思。这首词与风格婉约的柳 永词不相上下。
上阕描写了一组暮春景*,虽也有些许亮*, 但由于缺少了花草,他感到更多的是衰败和萧索,这正如作 者此时的心境。 这里, 他只写露出墙头的秋千和佳人的笑声, 其它则全部隐藏起来,让[行人"去想象,在想象中产生无 穷意味。墙内是家,墙外是路;墙内有欢快的生活,年轻而 富有朝气的生命;墙外是赶路的行人。行人的心情和神态如 何,作者留下了空白。墙院里女子的笑声渐渐地消失了,而 墙外的行人听到笑声后却心绪难平。他听到女子甜美的笑声, 却一直无法看到女子的模样;心情起伏跌宕不已,而女子也
并不知道墙外有个男子正为她苦恼。男子多情,女子无情 , 留下了丰富回味、想象的空白。全词真实地反映了词人的一 段心理历程,于清新中蕴涵哀怨,于婉丽中透出伤情,意境 朦胧,韵味无穷。
[作者]
苏轼(1037- 1101) ,字子瞻,又字和仲, 号东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今 属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书 法家、画家。
关于"春"的古诗词 1、 宋苏轼 竹外桃花三两枝,春*水暖鸭先知。 蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。 2、 唐李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝。 当君怀归日,是妾断肠时。 春风不相识,何事入罗帏, 3、 唐杜甫 ...
导读:我爱春天,喜欢嗅春天的风,轻拂面颊;喜欢春天的雨,滋润了百草鲜花。南归的燕子呢喃在屋檐下,筑巢育雏,唱着婉转的曲子,牛背上牧童歌声,也成天嘹亮地响起来,春天,悄悄走进了人们的生活。1、《惠崇春*晚景》宋·苏轼竹外桃花三两枝,春*水暖鸭...
春分节气百花芳。学子读书苦奋强。农民*勤春种播。耕田积肥预洒秧。番茄杂菜葱蒜类。桃樱花凋结果忙。一年丰收春贵景。秋喜粮满果甜香。下文是关于春分的故事古诗,欢迎浏览。《春分日》(唐)徐铉仲春初四日,春*正中分。绿野徘徊月,晴天断续云。燕飞犹个...
春天是一个美丽的季节,大家知道哪些春天的诗句呢?以下是小编精心准备的关于春天的古诗词诗句,大家可以参考以下内容哦!1.读书不觉已春深,一寸光*一寸金。__诗句摘选自:王贞白《白鹿洞二首·其一》2.等闲识得东风面,万紫千红总是春。__诗句摘选...
春节是一年中最重要的日子,下面就是小编为您收集整理的关于春节的诗句古诗词的相关文章,希望可以帮到您,如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦!关于春节的诗句古诗词喜春来·泰定三年*寅岁除夜玉山舟中赋作者:张雨*梅的的依茅舍,石漱溅溅漱玉沙。...