双语：先学会爱自己

我永远记得一位朋友对我说的话，在你去爱别人前，先学会爱自己。是的，爱你自己应该是你最先具备的爱人力量。下面的这篇英文文章送给大家，愿大家都学会爱自己。

Iwanttofallinlovein2016.

在2016年我渴望坠入爱河

Iwanttofallheadoverheelsthisyear.Bytheveryendofit,Iwanttobeburstingattheseamsofallmyscarswithaloveburninghappilyinmyheart.

这一年我希望自己爱得死心塌地。待到年末之际，我希望冲破所有创伤，让爱的火焰在心中快乐地燃烧。

Iwanttheauthenticfeelingthatsurpassesdreaming--alovethatistrueandneverfleeting.Iwantthisformyselfaswellasforyou.I'dlikeitfortheworld,ifpossible.

我渴望那种超越梦境的真实感觉——那种真正的、永不流逝的爱。我希望你我皆有这种感觉。如果可能的话，全世界都能享受这种感觉。

IwanttobeeveryfearI'veeverheldinthedarkestpartsofmyhearttransformedintothepurestdesirefortruth.Iwanttofeelthemagicoflovesingingmysoultosleep.

我希望我内心最*暗处曾拥有的每一份恐惧都转化为对真爱最热切的渴望。我期望感受到那种魔力，那种爱情唱着歌让灵魂入眠的魔力。

2016年我想这样去爱……

IwanttofallinlovebeforeIfallforyou.

在爱上你之前，我想先坠入爱河

SoIwouldliketofallinlovemanytimesthisyear,sothatImayknowhowextraordinaryyouarewhenyouappear.

所以今年我想坠入爱河很多次，次数多到你一出现我就知道你是多么的与众不同。

ImustfallinlovethisyearsoIcanunderstandthemagnitudeofwhatyouwillbe--ofwhatyouwillmeantome,andItoyou.

我今年一定要坠入爱河，这样我才能知道你的出现是多么的重要——关于你对我、我对你意味着什么。

That'showIwanttofallinlovein2016.IwanttoknowlovebeforeIknowyou.Iwanttofeelitsessenceandunderstanditswoes.IwanttofallinlovethiswaysothatIamfullofsomuchlovetohandtoyou,andIamwaitingpatientlyforthedaywhenIcangiveitalltoyou.

这些就是2016年我想去爱的方式。我想在认识你之前先懂得爱，我想感受到爱情的本质并懂得它的悲哀。我想如此去爱，这样我就会有足够的爱来传递给你，我会耐心地等待着那一天的到来，在那天我将把所有爱都传递给你。